中观论疏

时间:2023-08-09

中观论疏
中观论疏

  十卷或二十卷。唐·嘉祥大师吉藏著。略称《中论疏》。收在《大正藏》第四十二册。系姚秦·鸠摩罗什所译《中论》(龙树造,青目释)四卷的注释。作者吉藏为三论宗之集大成者。吉藏有关三论宗的重要见解,如缘生无性、‘八不’正观、四重二谛、破邪显正等义理,在本书中皆有论列。因此,本书不只是吉藏对《中论》的疏释而已,同时也是我国三论宗的重要著述。

  关于本书的著作年代,在本书卷二(本)的‘八不偈广释’载(大正42·20a)︰‘仁寿三年三月二日,江南学士智泰来至皇朝请述所闻’可知本书应完成于仁寿三年(603)以后。

  书中首置序疏一篇,解说僧睿的中论序,其次逐一详释《中论》二十七品。解释时系采用三论宗的传统科文,以及著者自己设立的详细科文。即在〈因缘品)先立释名、开合二科,释名之下又分通别、正名、释名、破申及同异等五门。开合则依传统的科文再分科,其内容如下所列︰

  (一)破大乘迷失,明大乘观行(初二十五品)

  (甲)破世间人法,明大乘观行(初二十一品)

  (1)破禀教邪迷,显中道实相(初十七品)

  略破人法,明大乘观行(第一~七品)

  广破人法,辨大乘观行(第八~十七品)

  (2)明得益(第十八品)

  (3)重破邪迷,重明中道实相(第十九~二十一品)

  (乙)破出世二法,明大乘观行(第二十二~二十五品)

  (二)破小乘迷执,辨小乘观行(后二品)

  (三)重明大乘观行,推功归佛(最后二偈)

  在本书之中,作者解释最详的是第一〈因缘品〉,即卷一至卷二末的〈观因缘品〉品名释及八不偈的解释,相当于作者的《中论》概说。其主旨在阐述中道为佛菩萨实践之道,内容包括世谛中道、真谛中道、非真非俗中道。此种三谛中道说与向来的真俗二谛说大异其趣。又,书中所引用的经论甚多,如特别以《涅盘经》的思想为根据来解释‘空’思想,发挥了其他中论释所没有的特色,此点颇值得注意。此外,全疏所引六朝诸师异说亦多,因此深研本疏,不仅能通三论家之言,且可考知隋以前学派的异同。其注疏最著名者,有日本三论宗大学者安澄《中观论疏记》八卷等。

  ◎附︰蓝吉富〈汉译本‘中论’初探〉第三章第六节(摘录自《现代佛教学术丛刊》)

  [中观论疏]本书作者吉藏(549~623),世称嘉祥大师。是陈、隋、唐间的佛学大家,也是三论宗的集大成者。据《续高僧传》所述,吉藏一生曾‘讲三论一百余遍,法华三百余遍。’弘法勤勉如此,实在少见。其著作甚多,《中观论疏》、《大乘玄论》、《三论玄义》、《二谛义》等是其中较著名的几种。

  本书字数甚多,虽然标为十卷,但每卷又分‘本、末’二部分。全书先解释僧睿所作的〈中论序〉,然后依各品顺序,逐次作义理的疏释。在对每一品作阐释时,作者总是先说明龙树之所以立该品的用意。全书采用旧式的科文,亦即将每一品分成几个不同义理的段落,来分别说明。

  依笔者所见,此疏有下列特点︰

  (1)繁博而琐碎。作者于本书中所述,可谓极尽繁博之能事。这大概是由于作者对有关中论的资料太过熟悉的缘故吧!但由于资料多,因此形诸文字时,乃显得细碎而繁杂,使人有读此忘彼的感觉。譬如作者在解释短短的一篇〈僧睿序〉时,竟然就将该短文分成七个部分来说明。又为了要解释〈因缘品〉这一名称,居然分‘通别门、正名门、释名门、破申门、同异门’等五门来说明。这种写法,颇使人有小题大作之感。现代人要读像《中观论疏》这样的作品,除非有极大的耐心,否则是不易卒读的。怪不得冯友兰要说吉藏之学‘琐碎已甚,不尽有哲学的兴趣’了。

  (2)说理如走马灯,使人不易把握其真意。这现象的最佳事例,可从作者对《中论》一名的反覆解说中看出。他在〈中论序疏〉中对这书名给以五种解释,而各种解释之间往往是不相干的。因此读者若稍加披览,每易觉其附会。此外,他又在卷一(本)内,对〈因缘品〉这一名称与《中观论》一名的关系作种种复杂的说明,使人有无所适从的感觉。对于一个仅仅用来表示基本概念的书名,品名作者都用如此繁复的方式来叙述,是很难使人卒读的。

  (3)科文太细,太数字化,读之有走入迷宫的感觉。譬如在其书卷一(末)说中论全书分为‘问、答’二型式。其中‘问有二种’,而第二种问(孤起问)又含有八种意义。又如卷二(本)分十门解释‘不生不灭’偈,而每一门内往往又分成好几项。这种例子,在每一品中都有很多,大项中有小项,小项又分细节。读者读之,稍不注意即致不知所云。

  (4)虽然此书有上述缺点,但大抵是形式上的。若从内容看,本书优点自亦不少。此书征引的佛教思想史料极为繁博。例如关于般若七宗的思想、南齐周颙的三宗论、兴皇法朗的佛学……等在此书中都曾加以评介。因此对一个研究中国佛教史的学者而言,此书自是颇为珍贵。而且所引的佛教经论文字极多,也可供研究中国佛典翻译者以不少方便。至于此书所阐述的中论义理也颇有可观之处。由于吉藏本人是三论宗的最高权威,一生弘讲《中论》百余次。所以本书对《中论》的内涵与外延问题,交代得极清楚周详。因此在《中论》的研究上,本书自也是一部重要的参考书。

  至于本书的见解及所传述的史实,偶而也有错误之处。如〈中论序疏〉中,说《顺中论》是天亲所作(应是无著撰)。此分明是一误。又说︰‘龙树者,依梵音应云伽那馥力叉。伽那者龙也,馥力叉者树也。’此说与‘Nagarjuna’一音不合,不知其何所据而云然。此外,其书对《中论》一名之解释等,也是小疵之一。大体而言,其书所述之中国佛教史实较为可信。至于对印度佛教之叙述,似乎较有问题。

  日本三论宗名匠安澄(763~814),曾对吉藏之此书作过注释,即《中观论疏记》一书。

RECENT POSTS

人生“看脚下”,世事“平常心”

看脚下 一天晚上,克勤、慧勤、清远三位弟子陪同五祖法演在山亭上说话。到了该回去的时候,灯笼里的油烧完了。 五祖法演在黑暗中对他们说:“你们三个人各自就此情景下一转...
2025-06-05
人生“看脚下”,世事“平常心”

修行你要处处注意这点,心才会静!

对任何事都能放得下,放下即功夫。平常就对任何事不挂碍,免得临命终时念头一起,就要继续轮回了。 修行是要在动中取静,不是静中取静,那功夫未到,最好动静都无挂碍。 较能干的人不好...
2025-06-05
修行你要处处注意这点,心才会静!

学佛之人,为什么要拜忏?

烦恼一直挥之不去?生活与修行总是不如意?每逢遇到种种的人生考验时,法师总是会劝人多拜忏,才能心安平安。 很多人也确实感受到拜忏能让人焕然一新,恢复信心,重新出发,因此无论生活...
2025-05-31
学佛之人,为什么要拜忏?

佛像供得越久越好,你知道吗?

问:我家里供了一尊观音好多年了,旧了。去年请了药师佛回来,那我的那尊观音,不管它呢,还是继续供着? 答:要好好供着。很多人经常问这样的问题。 我请了很专业的佛像、很有价值的佛像...
2025-05-31
佛像供得越久越好,你知道吗?

学佛居士应避免的九种丑态,一定要注意!

学习佛教的教义本来是为了寻求解脱,而部分人却不以为然。不论在道场里还是道场外,已经失去了其修行的名分。 而今到寺院学佛的人习气深重,时时表现出其陋习。 01、攀 缘 很多人...
2025-05-28
学佛居士应避免的九种丑态,一定要注意!

除了上香和供花,这些方法也可以供养三宝!

佛教要传承和发展 寺院的一砖一瓦、佛像的装金修缮 弘法活动的举行、法师的衣食药品 以及每项慈善公益的背后 必定离不开佛弟子们的发心供养 那佛教中的供养到底怎么做? 就是...
2025-05-28
除了上香和供花,这些方法也可以供养三宝!

人间有九食,四种可舍、五种必须求

佛教文化中,食有长养、资益之义,与现代的认知很切合,其中包括物质与精神两方面。 所有的“食”种类其有九种,即:段食、触食、思食、识食、禅悦食、法喜食、愿食、念食...
2025-05-28
人间有九食,四种可舍、五种必须求

“成佛”以后应该在哪里?

这是典型的俗心妄想。 俗人认为人成佛或往生后总要有个地方待,存在着那么一个实有方位、场所的去处,这是我们人的所知见和凡夫俗地的思想限制。 真正证悟到佛的境界,从时空观上...
2025-05-28
“成佛”以后应该在哪里?

究竟是什么让王妃放下一切,只因佛陀的三句话就选择出家?

波斯匿王的宫殿里,一位容貌绝美的王妃正立于镜前。她的美貌倾国倾城,才华横溢,深得国王宠爱。 可这一日,世尊路过王宫,对她说了三句话,王妃竟放下一切,出家修行。究竟是什么让她做...
2025-05-26
究竟是什么让王妃放下一切,只因佛陀的三句话就选择出家?

佛陀为何说“莫以烧香数量论功德”?一个公案揭示修行与形式的关系

佛陀曾说:"外相庄严,不如内心清净;烧香万炷,不如持戒一日。" 这句饱含智慧的教诲,道出了修行的真谛。许多人执着于烧香拜佛的外在形式,却忽略了内心的修持。为何世尊会特别强调"莫...
2025-05-26
佛陀为何说“莫以烧香数量论功德”?一个公案揭示修行与形式的关系

网站栏目