佛陀为孩子取名“罗睺罗”,其实是“系缚”的意思
太子悉达多,也就是未来的佛陀,遵照父亲净饭王的安排,参加了“比赛招亲”。先是比文,上一篇文章里有过描述,这篇文章咱们说说比武的部分。
比武分为三个环节:第一轮比试,分开各比各地,类似于今天的田径、跳高;第二轮比试,是直接对抗,两个人要交手有身体接触,类似摔跤;第三轮比试,是间接对抗,两个人没有身体接触,类似射箭。
在第一轮比试中,比赛跑,比赛跳,太子悉达多轻松胜出。
到了第二轮比试,也就是竞争性很强的对抗性比武,在比赛场上出现了提婆达多,他很有信心的样子,一上场就趾高气扬各种炫耀。提婆达多先是沿着整个赛场绕了一圈,然后对着悉达多就直冲过来。
而悉达多毫不慌乱,他竟然直接把提婆达多举了起来,还在空中旋转了三次,却并没有抛到地上,而是轻轻地放下。毫无疑问,悉达多是想灭一下位堂弟的傲气,却绝无伤害之意。
然而,这更让提婆达多心生怨恨,而且这一份怨恨,到后面会愈演愈烈,以至于引发了轩然大波。这部分内容以后再讲,现在暂且不提。
说回太子悉达多,觉得这一对一太没意思了,所以他干脆邀请诸位一起上。结果就是太子以一敌百,轻松取胜。
终于到了第三轮比试,这也是比赛的高潮。咱们常见的射箭比赛,是前面放一个靶子,看谁射得更准。但这一场太子悉达多的比赛却不一样,难度更大,每个参加比赛的人面前,都放了一个铁鼓。
铁鼓距离每一位射手的距离,都是一样的,唯独到了太子悉达多这里,距离格外的远。好像蕴含着不一样的要求,想让太子把这铁鼓的骨面,给直接射穿。
所以轮到太子的时候,就出现了很意外的情况,他拿起一把弓,拉弦,一下子弦就崩断了。他再拿起另外一把弓,拉弦,弦再次崩断。就这样一而再、再而三,好像这些弓的力量都不够大。
于是,太子就问父亲净饭王说:
“咱们迦毗罗卫城里还有没有其他的弓啊,弓要足够强劲,要够我拉呀,这里比赛现场的弓都不行。”
净饭王回答:
“有是有,但那把弓是你的祖父师子颊王的,现在祠堂里供奉着,自从你祖父走了以后,那把弓就根本没人拉得开,拉得动。”
最后,这把弓还是被取了来,一试,果然谁也拉不开。而太子悉达多从座位上起身,采取了半坐半蹲的姿势,左手持弓,用右手的一个指尖,轻轻地为这把弓上了弓弦,接着“嘣”的一声,传来一声巨响,响彻全城。
大家都为之欢呼,悉达多太子为祖宗的弓搭上弓弦了!
而太子用这把弓射出去的箭,不仅直接射穿了前面的铁鼓,还穿透了七棵多罗树,和最远处的机械铁猪,类似于移动靶。最后,这只箭钻到了地下,找不着了。只见箭的入口处,随后就出现了一口井。
太子用一只箭,射出了一口井,想想这力量有多大?
至于比试的结果,毫无疑问,耶输陀罗成了悉达多的妻子,两个人郎才女貌,两情相悦,非常幸福的生活在一起。
之后,他们就有了一个孩子,这个孩子的名字音译过来,叫“罗睺罗”。罗睺罗的降生给世家部落,给净饭王,带来了巨大的欢乐。
但其实“罗睺罗”这个名字,如果不是音译,而是意译过来,就叫“系缚”,就是绑住、束缚住的意思。悉达多当然非常爱自己的孩子,他也是父亲,然而,这个孩子对他更远大的理想而言,实在是某种束缚。
因为对这个孩子的爱,会使得悉达多决定出家时,增添很多困难。因为舍不得这个孩子,就会有一种执着之心,很难舍去,非常难。所以,太子悉达多才给自己的孩子,起了“罗睺罗”这样一个名字。